Atrasa Para - Prevod Na Srpski

Prevod od "atrasa para" do Srpski

Prevodi:

kasniš na

Você se atrasa para encontros, sempre está usando o celular.

Kasniš na sastanke. Stalno si na telefonu.

Quem se atrasa para a missa de Natal se atrasa para o casamento.

Èovek koji kasni na Božiænu službu, kasniæe i na sopstvenu svadbu.

E ninguém se atrasa para as refeições nesta casa.

I niko ne kasni na obroke u ovoj kuæi. Da, gospoðo.

Devia ter mandado o meu jantar pela Chencha, ainda se atrasa para o seu jantar.

Trebalo da po Èenèi pošalješ moju hranu. Ne smeš da zakasniš na veèeru.

Neal, aqui em Montana não se atrasa para três coisas:

Нил, у Монтани постоје три ствари на које никада не каснимо:

Sou sempre eu que leva bronca do Professor Fuyutsuki quando você se atrasa para uma reunião.

Profesor Fujucuki meni zakera ako ti zakasniš na sastanak.

O Sr. Williams atrasa para o Sr. Hibert, que cruza para a área.

Gospodin Villiams dodaje gospodinu Hibertu... koji plasira izvrsnu loptu u kazneni prostor.

Stein saiu parecia muito zangada, tipo quando o namorado da mãe se atrasa para o jantar.

Slièno kao kad mamin deèko kasni na veèeru.

É do tipo que se atrasa para o próprio casamento.

Zamalo da zakasni na svoje vjenèanje.

Um pouco atrasado no pas de bourrée, o que te atrasa para o chute.

Ovaj, malèice ti kasni pas de bourrée èime automatski kasniš na udarac s nogom.

Ele nunca se atrasa para nada.

To je tip koji nikada nije zakasnio.

Além do mais, você nos atrasa para o banquete de seu tio.

I kasnimo na banket tvog strica.

Agora se atrasa para sua própria celebração.

A sada kasni na svoju sopstvenu proslavu.

Se não sair agora vai perder o voo, e ele se atrasa para a escola.

Ako ne kreneš odmah, propustiæeš let, a on æe da zakasni u školu.

Tudo bem. Seu "você" me atrasa para o nosso trabalho.

Па, твој ме чини касно за наш рад.

Não se atrasa para partos ou emergência no hospital, mas um filme?

Samo kažem da nikad ne kasniš za poroðaj ili hitan sluèaj, ali za film?

Quer ver o que acontece quando... se atrasa para salvar sua amiguinha... e todos os outros?

Želiš li da vidiš šta se dešava kada zakasniš da spasiš svog malog prijatelja i sve ostale?

É isso que acontece quando se atrasa para a reunião.

To se dogaða kad zakasnite na prozivku.

Você vai jogar golfe ou tênis e encontra pessoas, e vai almoçar, e de repente se atrasa para o cinema.

Igramo golf i tenis, srećemo ljude, idemo na ručak, kasnimo u bioskop.

0.55113005638123s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?